1/0
Бесплатный демоурок

🎁 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРАКТИКА

8.1

Прочитайте и переведите задание. При необходимости воспользуйтесь разделом словаря 8.1-8.2 и встроенным онлайн переводчиком.👉

Compare and contrast the photographs:

- give a brief description (action, location);

- say what the pictures have in common;

- say in what way the pictures are different;

- say which of the foods you’d prefer;

- explain why.

фото 1                                фото 2

8.2

Переведите фразу. Проверьте правильность перевода. Прослушайте диктора и повторите.

Give a brief description (action, location).

На первой фотографии я вижу мужчину, который жарит мясо на гриле на заднем дворе.
In the first photo, I can see a man who’s grilling some meat in the back garden.
На заднем плане несколько людей, сидящих за столом.
In the background, there are some people sitting at a table.
Они, вероятно, остальные члены семьи, ожидающие еду.
They are probably the other members of the family waiting for the food.
Кажется, что мужчина получает удовольствие от приготовления, так как он улыбается.
The man seems to enjoy cooking as he is smiling.
На втором фото женщина, режущая овощи на кухне.
In the second photo there’s a woman chopping vegetables in the kitchen.
Она режет ломтиками болгарский перец на разделочной доске.
She’s slicing a bell pepper on a cutting board.
Похоже, женщина собирается сделать вегетарианское блюдо, так как на столе есть несколько других овощей.
It looks like the woman is going to make a vegetarian dish, as there are some other vegetables on the table.

Say what the pictures have in common.

Одно сходство в том, что люди выглядят счастливыми во время приготовления еды на обеих фотографиях.
One similarity is that people are looking happy while preparing food in both photos.
Другое сходство в том, что как мужчина, так и женщина, пользуются кухонными приспособлениями.
Another similarity is that both the man and the woman are using kitchen tools.

Say in what way the pictures are different.

Всё же есть и некоторые отличия.
There are some differences, though.
Наиболее очевидное отличие, это то, что мужчина слева находится на открытом воздухе, в то время как женщина справа находится внутри помещения.
The most obvious difference is that the man on the left is outdoors, while the woman on the right is indoors.
В отличие от мужчины, на женщине фартук чтобы защитить её одежду.
Unlike the man, the woman is wearing an apron to protect her clothes.
Кроме того, используемые продукты различные.
Furthermore, the foods being used are different.
Как вы видите, мужчина готовит мясо, тогда как женщина готовит овощи.
As you can see, the man is cooking meat, whereas the woman is cooking vegetables.

Say which of the foods you’d prefer and explain why.

Я бы предпочёл продукты на первом фото продуктам на втором, потому что я не очень люблю овощи.
I would prefer the food in the first photo to the food in the second one because I don’t really like vegetables.
Они мне кажутся немного безвкусными.
They seem a bit tasteless to me.
Не думаю, что для меня есть что-то вкуснее, чем кусок мяса, приготовленный на гриле.
I don’t think I find anything more delicious than a piece of grilled meat.
Это всё, что я хотел сказать об этих фотографиях.
That’s all I wanted to say about these photos.
8.3

Попробуйте составить свой рассказ по плану задания 8.1.

Больше примеров практик "Сравнение двух фото" в уроке № 2.35 второго уровня.

🎁 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРАКТИКА

8.1

Прочитайте и переведите задание. При необходимости воспользуйтесь разделом словаря 8.1-8.2 и встроенным онлайн переводчиком.👉

Compare and contrast the photographs:

- give a brief description (action, location);

- say what the pictures have in common;

- say in what way the pictures are different;

- say which of the foods you’d prefer;

- explain why.

фото 1                                фото 2

8.2

Переведите фразу. Проверьте правильность перевода. Прослушайте диктора и повторите.

Give a brief description (action, location).

На первой фотографии я вижу мужчину, который жарит мясо на гриле на заднем дворе.
In the first photo, I can see a man who’s grilling some meat in the back garden.
На заднем плане несколько людей, сидящих за столом.
In the background, there are some people sitting at a table.
Они, вероятно, остальные члены семьи, ожидающие еду.
They are probably the other members of the family waiting for the food.
Кажется, что мужчина получает удовольствие от приготовления, так как он улыбается.
The man seems to enjoy cooking as he is smiling.
На втором фото женщина, режущая овощи на кухне.
In the second photo there’s a woman chopping vegetables in the kitchen.
Она режет ломтиками болгарский перец на разделочной доске.
She’s slicing a bell pepper on a cutting board.
Похоже, женщина собирается сделать вегетарианское блюдо, так как на столе есть несколько других овощей.
It looks like the woman is going to make a vegetarian dish, as there are some other vegetables on the table.

Say what the pictures have in common.

Одно сходство в том, что люди выглядят счастливыми во время приготовления еды на обеих фотографиях.
One similarity is that people are looking happy while preparing food in both photos.
Другое сходство в том, что как мужчина, так и женщина, пользуются кухонными приспособлениями.
Another similarity is that both the man and the woman are using kitchen tools.

Say in what way the pictures are different.

Всё же есть и некоторые отличия.
There are some differences, though.
Наиболее очевидное отличие, это то, что мужчина слева находится на открытом воздухе, в то время как женщина справа находится внутри помещения.
The most obvious difference is that the man on the left is outdoors, while the woman on the right is indoors.
В отличие от мужчины, на женщине фартук чтобы защитить её одежду.
Unlike the man, the woman is wearing an apron to protect her clothes.
Кроме того, используемые продукты различные.
Furthermore, the foods being used are different.
Как вы видите, мужчина готовит мясо, тогда как женщина готовит овощи.
As you can see, the man is cooking meat, whereas the woman is cooking vegetables.

Say which of the foods you’d prefer and explain why.

Я бы предпочёл продукты на первом фото продуктам на втором, потому что я не очень люблю овощи.
I would prefer the food in the first photo to the food in the second one because I don’t really like vegetables.
Они мне кажутся немного безвкусными.
They seem a bit tasteless to me.
Не думаю, что для меня есть что-то вкуснее, чем кусок мяса, приготовленный на гриле.
I don’t think I find anything more delicious than a piece of grilled meat.
Это всё, что я хотел сказать об этих фотографиях.
That’s all I wanted to say about these photos.
8.3

Попробуйте составить свой рассказ по плану задания 8.1.

Больше примеров практик "Сравнение двух фото" в уроке № 2.35 второго уровня.

🎁 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРАКТИКА

8.1

Прочитайте и переведите задание. При необходимости воспользуйтесь разделом словаря 8.1-8.2 и встроенным онлайн переводчиком.👉

Compare and contrast the photographs:

- give a brief description (action, location);

- say what the pictures have in common;

- say in what way the pictures are different;

- say which of the foods you’d prefer;

- explain why.

фото 1                                фото 2

8.2

Переведите фразу. Проверьте правильность перевода. Прослушайте диктора и повторите.

Give a brief description (action, location).

На первой фотографии я вижу мужчину, который жарит мясо на гриле на заднем дворе.
In the first photo, I can see a man who’s grilling some meat in the back garden.
На заднем плане несколько людей, сидящих за столом.
In the background, there are some people sitting at a table.
Они, вероятно, остальные члены семьи, ожидающие еду.
They are probably the other members of the family waiting for the food.
Кажется, что мужчина получает удовольствие от приготовления, так как он улыбается.
The man seems to enjoy cooking as he is smiling.
На втором фото женщина, режущая овощи на кухне.
In the second photo there’s a woman chopping vegetables in the kitchen.
Она режет ломтиками болгарский перец на разделочной доске.
She’s slicing a bell pepper on a cutting board.
Похоже, женщина собирается сделать вегетарианское блюдо, так как на столе есть несколько других овощей.
It looks like the woman is going to make a vegetarian dish, as there are some other vegetables on the table.

Say what the pictures have in common.

Одно сходство в том, что люди выглядят счастливыми во время приготовления еды на обеих фотографиях.
One similarity is that people are looking happy while preparing food in both photos.
Другое сходство в том, что как мужчина, так и женщина, пользуются кухонными приспособлениями.
Another similarity is that both the man and the woman are using kitchen tools.

Say in what way the pictures are different.

Всё же есть и некоторые отличия.
There are some differences, though.
Наиболее очевидное отличие, это то, что мужчина слева находится на открытом воздухе, в то время как женщина справа находится внутри помещения.
The most obvious difference is that the man on the left is outdoors, while the woman on the right is indoors.
В отличие от мужчины, на женщине фартук чтобы защитить её одежду.
Unlike the man, the woman is wearing an apron to protect her clothes.
Кроме того, используемые продукты различные.
Furthermore, the foods being used are different.
Как вы видите, мужчина готовит мясо, тогда как женщина готовит овощи.
As you can see, the man is cooking meat, whereas the woman is cooking vegetables.

Say which of the foods you’d prefer and explain why.

Я бы предпочёл продукты на первом фото продуктам на втором, потому что я не очень люблю овощи.
I would prefer the food in the first photo to the food in the second one because I don’t really like vegetables.
Они мне кажутся немного безвкусными.
They seem a bit tasteless to me.
Не думаю, что для меня есть что-то вкуснее, чем кусок мяса, приготовленный на гриле.
I don’t think I find anything more delicious than a piece of grilled meat.
Это всё, что я хотел сказать об этих фотографиях.
That’s all I wanted to say about these photos.
8.3

Попробуйте составить свой рассказ по плану задания 8.1.

Больше примеров практик "Сравнение двух фото" в уроке № 2.35 второго уровня.

🎁 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРАКТИКА

8.1

Прочитайте и переведите задание. При необходимости воспользуйтесь разделом словаря 8.1-8.2 и встроенным онлайн переводчиком.👉

Compare and contrast the photographs:

- give a brief description (action, location);

- say what the pictures have in common;

- say in what way the pictures are different;

- say which of the foods you’d prefer;

- explain why.

фото 1                                фото 2

8.2

Переведите фразу. Проверьте правильность перевода. Прослушайте диктора и повторите.

Give a brief description (action, location).

На первой фотографии я вижу мужчину, который жарит мясо на гриле на заднем дворе.
In the first photo, I can see a man who’s grilling some meat in the back garden.
На заднем плане несколько людей, сидящих за столом.
In the background, there are some people sitting at a table.
Они, вероятно, остальные члены семьи, ожидающие еду.
They are probably the other members of the family waiting for the food.
Кажется, что мужчина получает удовольствие от приготовления, так как он улыбается.
The man seems to enjoy cooking as he is smiling.
На втором фото женщина, режущая овощи на кухне.
In the second photo there’s a woman chopping vegetables in the kitchen.
Она режет ломтиками болгарский перец на разделочной доске.
She’s slicing a bell pepper on a cutting board.
Похоже, женщина собирается сделать вегетарианское блюдо, так как на столе есть несколько других овощей.
It looks like the woman is going to make a vegetarian dish, as there are some other vegetables on the table.

Say what the pictures have in common.

Одно сходство в том, что люди выглядят счастливыми во время приготовления еды на обеих фотографиях.
One similarity is that people are looking happy while preparing food in both photos.
Другое сходство в том, что как мужчина, так и женщина, пользуются кухонными приспособлениями.
Another similarity is that both the man and the woman are using kitchen tools.

Say in what way the pictures are different.

Всё же есть и некоторые отличия.
There are some differences, though.
Наиболее очевидное отличие, это то, что мужчина слева находится на открытом воздухе, в то время как женщина справа находится внутри помещения.
The most obvious difference is that the man on the left is outdoors, while the woman on the right is indoors.
В отличие от мужчины, на женщине фартук чтобы защитить её одежду.
Unlike the man, the woman is wearing an apron to protect her clothes.
Кроме того, используемые продукты различные.
Furthermore, the foods being used are different.
Как вы видите, мужчина готовит мясо, тогда как женщина готовит овощи.
As you can see, the man is cooking meat, whereas the woman is cooking vegetables.

Say which of the foods you’d prefer and explain why.

Я бы предпочёл продукты на первом фото продуктам на втором, потому что я не очень люблю овощи.
I would prefer the food in the first photo to the food in the second one because I don’t really like vegetables.
Они мне кажутся немного безвкусными.
They seem a bit tasteless to me.
Не думаю, что для меня есть что-то вкуснее, чем кусок мяса, приготовленный на гриле.
I don’t think I find anything more delicious than a piece of grilled meat.
Это всё, что я хотел сказать об этих фотографиях.
That’s all I wanted to say about these photos.
8.3

Попробуйте составить свой рассказ по плану задания 8.1.

Больше примеров практик "Сравнение двух фото" в уроке № 2.35 второго уровня.

🎁 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРАКТИКА

8.1

Прочитайте и переведите задание. При необходимости воспользуйтесь разделом словаря 8.1-8.2 и встроенным онлайн переводчиком.👉

Compare and contrast the photographs:

- give a brief description (action, location);

- say what the pictures have in common;

- say in what way the pictures are different;

- say which of the foods you’d prefer;

- explain why.

фото 1                                фото 2

8.2

Переведите фразу. Проверьте правильность перевода. Прослушайте диктора и повторите.

Give a brief description (action, location).

На первой фотографии я вижу мужчину, который жарит мясо на гриле на заднем дворе.
In the first photo, I can see a man who’s grilling some meat in the back garden.
На заднем плане несколько людей, сидящих за столом.
In the background, there are some people sitting at a table.
Они, вероятно, остальные члены семьи, ожидающие еду.
They are probably the other members of the family waiting for the food.
Кажется, что мужчина получает удовольствие от приготовления, так как он улыбается.
The man seems to enjoy cooking as he is smiling.
На втором фото женщина, режущая овощи на кухне.
In the second photo there’s a woman chopping vegetables in the kitchen.
Она режет ломтиками болгарский перец на разделочной доске.
She’s slicing a bell pepper on a cutting board.
Похоже, женщина собирается сделать вегетарианское блюдо, так как на столе есть несколько других овощей.
It looks like the woman is going to make a vegetarian dish, as there are some other vegetables on the table.

Say what the pictures have in common.

Одно сходство в том, что люди выглядят счастливыми во время приготовления еды на обеих фотографиях.
One similarity is that people are looking happy while preparing food in both photos.
Другое сходство в том, что как мужчина, так и женщина, пользуются кухонными приспособлениями.
Another similarity is that both the man and the woman are using kitchen tools.

Say in what way the pictures are different.

Всё же есть и некоторые отличия.
There are some differences, though.
Наиболее очевидное отличие, это то, что мужчина слева находится на открытом воздухе, в то время как женщина справа находится внутри помещения.
The most obvious difference is that the man on the left is outdoors, while the woman on the right is indoors.
В отличие от мужчины, на женщине фартук чтобы защитить её одежду.
Unlike the man, the woman is wearing an apron to protect her clothes.
Кроме того, используемые продукты различные.
Furthermore, the foods being used are different.
Как вы видите, мужчина готовит мясо, тогда как женщина готовит овощи.
As you can see, the man is cooking meat, whereas the woman is cooking vegetables.

Say which of the foods you’d prefer and explain why.

Я бы предпочёл продукты на первом фото продуктам на втором, потому что я не очень люблю овощи.
I would prefer the food in the first photo to the food in the second one because I don’t really like vegetables.
Они мне кажутся немного безвкусными.
They seem a bit tasteless to me.
Не думаю, что для меня есть что-то вкуснее, чем кусок мяса, приготовленный на гриле.
I don’t think I find anything more delicious than a piece of grilled meat.
Это всё, что я хотел сказать об этих фотографиях.
That’s all I wanted to say about these photos.
8.3

Попробуйте составить свой рассказ по плану задания 8.1.

Больше примеров практик "Сравнение двух фото" в уроке № 2.35 второго уровня.

Ру En Ру En
Словарь
1.1 - 1.3
1.4 - 1.5
2.2 - 2.3
2.4 - 2.5
4.1 - 4.2
4.3 - 4.5
5.1 - 5.2
6.1 - 6.3
7.1 - 7.3
8.1 - 8.2
9.1 - 9.2
Зарегистрироваться Авторизация
АВТОРИЗАЦИЯ НА ПЛАТФОРМЕ
Оставляя заявку, вы принимаете условия Политики Конфиденциальности